• Спільнота Дабар
• Дата публікації 20 листопадаа, 2014
• http://www.dabar.org.ua

Мт 12, 46-50

Коли Ісус ще промовляв до людей, Його Мати й брати стояли надворі, намагаючись поговорити з Ним. Хтось сказав Йому: «Ось Твоя Мати і Твої брати стоять надворі, бажаючи з Тобою розмовляти». Він же відповів тому, хто говорив до Нього: «А хто Моя мати і хто Мої брати?» І, вказавши рукою на своїх учнів, Він промовив: «Ось Моя мати і Мої брати. Адже хто чинитиме волю Мого Отця, який на небі, той є Моїм братом, і сестрою, і матір’ю!»

«Коли Він ще промовляв до людей, то Його мати й брати стояли надворі, намагаючись поговорити з Ним. Хтось сказав Йому: Ось Твоя мати і Твої брати стоять надворі, бажаючи з Тобою розмовляти».
В іншому перекладі говориться що рідні його стояли поза будинком. Ісус в цей час був у приміщенні, в домі, де навчав і проповідував. Цим домом може бути церква, до якої я ходжу, родина, моє серце, внутрішній світ де перебуває Ісус в мені.
А Мати і брати надворі. Про що це говорить? Може вони потребують також увійти з тобою у відносини? Прийнявши в свій дім Ісуса, ти прийняв Марію, мати Божу? Як часто ти молишся за її заступництвом?
Дехто помітив і наголосив, що мати з братами поза будинком, надворі. А дехто просто може ігнорувати це факт їх існування.
Що Ісус на це говорить? Якщо поглянемо значення слів, то помітимо що слово «Хто» може також означати «Як». Тоді суть речення міняється: Як мати Моя? Як брати Мої?
Питання звучить ніби здивування. Як так вийшло що Я один ввійшов у твій будинок, а як же родина моя?
Можна навести життєвий приклад. Коли ти одружуєшся чи виходиш заміж, то в свій дім впускаєш не тільки нареченого, але маєш запросити і його родичів, друзів. Цим ти виражаєш йому свою любов, повагу, і той факт що приймаєш цю людину в своє життя з його історією, яка б вона не була. Як знаємо батьки є невід’ємною частиною нашого життя. Власне в такому випадку будуються здорові і гармонійні відносини в родині.
«І, вказавши Своєю рукою на Своїх учнів, промовив: Ось Моя мати і Мої брати». Якщо читатимемо далі Євангеліє, то побачимо що учні прийняли в свій час не тільки Ісуса як Господа, але і Марію, мати Його до себе в дім. Тому і ставить своїх учнів, як приклад покори, бо чинять волю Бога Отця.